Problema con cambio de idioma

Hola!
Estoy haciendo un tour con diferentes idiomas,el principal es el castellano, pero cuando intento cambiar de idioma, tengo dos cajas de panorámicas, una con el nombre de los grupos y otro con el nombre de los panoramas de cada grupo. Bien pues cuando intento cambiar el idioma, la caja con los nombres de las panorámicas de los grupos se borran los nombres pero la caja sigue (vacía).

Hola @aritz, supongo que lo estás haciendo en Panotour. Si quieres, podrías darnos más pistas, por ejemplo la URL donde está alojado este tour, si efectivamente lo estás haciendo con Panotour y si estás utilizando la traducción a través del archivo de idioma. Ya con eso, nos quedará más fácil dar con el problema. Saludos.

Hola Mario y compañía
El tour lo estoy haciendo en Panatour y todavia no lo he subido, los cambios los he hecho dentro de la carpeta indexdata.

¿Ok, en Panotour tal vez has colocado los idiomas en la sección de CREAR?

si eso es lo que he hecho, esta mal?

No, está perfecto.

Ahora, en donde cambiaste el idioma ¿fue en estos archivos?

si los cambie en las carpetas index-messages-eng, index-messages-fr …