El problema que estás teniendo es que iframe es una etiqueta restringida en WordPress, pero tiene fácil solución. Puedes probar instalándote y activando este plugin en tu WordPress: iframe – Plugin WordPress | WordPress.org Español
Luego ve a la página o entrada que quieras poner el iframe, y añade una etiqueta como esta:
[iframe src=“http://www.motosdeagua.es/” width=“100%” height=“500”]
Un saludo 